The nation’s premier medical research institute is in “a scramble” to prepare for a partial government shutdown that could ruin costly experiments and leave sick patients unable to enter cutting-edge studies, Dr. Anthony Fauci of the National Institutes of Health said Thursday.